退職すべきか

看護学校の後輩が看護師として働いているのですが課長に酷いことを言われたみたいで、毎日仕事へ涙を流しながら行ってるみたいです。でも新人なので ここで辞めたらいけないからって踏ん張って行ってる感じです。私的には精神的にしんどいのなら退職して他の病院への再就職を考え直しても良いと思うのですが甘いですかね？精神的にしんどくて患者さんを冷静に観れないことのほうが私は問題かと思います。みなさんなら、どう声をかけますか？どうするのが一番なのか分からないのでアドバイス頂きたいです。